Lo spirito di squadra di Arrenberg

Presidente Hans-Georg Walter Ciao, vicini! Dal mio ufficio, ormai da 19 anni, guardo oltre la Gutenbergplatz e osservo la vivace vita del quartiere. Da quando l’associazione ha raggiunto la maggiore età, sarebbe logico sentirsi un po’ invecchiati, ma i cambiamenti in atto in questo quartiere, ormai trasformato in meglio, mantengono me e la carica di presidente perennemente giovani, proprio come il primo giorno.

Vicepresidente Ulrich T. Christenn Ciao, vicini. Vivo ai margini dell’Arrenberg da ben vent’anni. Un buon clima inizia dal cibo! Questo motto mi motiva nel mio impegno ad Arrenberg e anche come politico locale per tutta Wuppertal. Cucinare e mangiare insieme fa bene al clima di vicinato nel quartiere. E un'alimentazione sostenibile è un contributo importante alla tutela del clima a livello globale.

Direzione Finanze Dr. Inge Wilhelmina Scholz Ciao vicini! Da quando ci siamo trasferiti nel cuore del quartiere, io e il mio cane Prince facciamo parte del consiglio direttivo dell’associazione “Aufbruch”. In qualità di procuratrice e responsabile di team presso la Bergische Wirtschaftsförderungsgesellschaft, mi trovo a mio agio quando le finanze sono in ordine. Durante le vacanze mi piace andare in barca e adoro sentire il vento fresco sul viso.

Settore del Consiglio direttivo: Portatori di cappello e progetti CP

Settore Segreteria e Comunicazione del Consiglio direttivo Max Chr. Graeff Ciao, vicini. La mia attività di libero professionista come autore e fornitore di servizi nel campo della parola e dell’immagine è misteriosa, proprio come il nostro quartiere. Per il «wissenden Arrenberg» mi addentro nel suo passato e nel suo presente alla ricerca di storie e spunti di riflessione di cui noi – giovani o anziani che siamo – abbiamo bisogno per vivere insieme.

Fata dell'ufficio Katja Ciao vicini, ci conosciamo grazie al mio impegno come volontaria nel programma di recupero alimentare e, soprattutto, grazie alle mie due giornate settimanali presso l’ufficio di quartiere, dove sono a vostra disposizione per rispondere alle vostre domande, occuparmi della posta e delle telefonate, dei batuffoli di polvere, degli asciugamani e di molto altro ancora, ma soprattutto per le persone. È un lavoretto con un grande impatto e a volte è piuttosto frenetico, quando in tanti vogliono tutto e subito. Io mantengo la calma, ma sono sempre qui per voi.

Andreas Komotzki Betreut Projekte am Arrenberg als Hutträger*in.

BBEG La redazione ufficiale della Cooperativa energetica dei cittadini del Bergisches Land. La BBEG ha sede presso Aufbruch, in Fröbelstraße 1, ad Arrenberg. È composta da cittadini e cittadine che desiderano impegnarsi a favore di un approvvigionamento energetico sostenibile, rinnovabile e decentralizzato a Wuppertal-Arrenberg e nella regione del Bergisches Land.

Daniel Mai Betreut Projekte am Arrenberg als Hutträger*in.

Ilka Ciao vicini, da un anno lavoro con grande entusiasmo insieme a Malte all’Arrenbergstatt, ma abito sull’Ölberg (che in fondo non è poi così lontano ;)). Oltre al mio lavoro all’Arrenberg, faccio volontariato all’Ölberg-hub, dove co-organizzo l’kunstkiez. Nei giorni liberi mi si può trovare nel mio giardino, con il bel tempo o con il maltempo, a meno che non mi stia dedicando alla mia altra passione: i viaggi.

Iris Panknin Ciao vicini! Il lavoro di quartiere ad Arrenberg rappresenta per me una storia lunga e vivace. Nonostante tutto l’impegno, non si tratta di un vero e proprio “lavoro”, ma sempre di un piacere significativo e stimolante. Fin dalla fondazione dell’associazione, ho unito le mie passioni – come cantare, discutere e festeggiare – alla possibilità di conoscere persone meravigliose provenienti da tutto il mondo. Non si sta fermi. Insieme cambiamo il mondo, ben oltre i confini del quartiere!

Malte Steinmetz Ciao vicini! Vivo ad Arrenberg dal 2013 e da allora sono attivo nell’associazione. Per molto tempo ho collaborato “solo” come volontario in vari progetti, mentre dal 2025 mi occupo a tempo pieno dell’Arrenbergstatt, il nostro laboratorio di quartiere aperto a tutti.

Marius Freitag Ciao, vicini! Sono uno dei residenti di questo fantastico quartiere, socio dell’associazione, in passato anche membro del consiglio direttivo, e mi occupo dell’immagine dell’associazione: dal logo con il razzo alle bandierine del Restaurant Day, dalle magliette del quartiere fino a questa app del sito web. Vi voglio bene❣️

Norbert Peikert Ciao vicini. L’Arrenberg e l’ufficio progetti del KURS21 presso l’“Aufbruch” sono per me luoghi ideali per svolgere attività didattiche con gli studenti sul tema dello sviluppo sostenibile. Anche per i nostri partner (università, aziende e istituti scientifici) questa collaborazione è una scelta logica. All’interno dell’associazione traiamo vantaggio dai temi comuni e da uno scambio costante.

PiA PIKSL Il team editoriale ufficiale di PiA – PIKSL in fase di avvio. In Fröbelstraße 1 siamo a disposizione di chiunque abbia bisogno di assistenza per questioni digitali – ad esempio nell’uso di smartphone, Internet, tecnologia e simili – offrendo consulenza gratuita.

Silvia Betreut Projekte am Arrenberg als Hutträger*in.

SM Betreut Projekte am Arrenberg als Hutträger*in.

Thomas A Betreut Projekte am Arrenberg als Hutträger*in.

Thomas Hertwig Mi chiamo Thomas e ad Arrenberg mi dedico a progetti in cui non si parla a lungo, ma ci si mette semplicemente all’opera. Un luogo importante per questo è l’Arrenbergstatt. Qui si tratta di officina, vicinato, riparazioni, sperimentazioni e aiuto all’autoaiuto. È proprio quello che fa per me: non buttare via le cose troppo in fretta, ma vedere insieme cosa si può ancora fare. Che si tratti di una bicicletta, di attrezzi, di materiale o di una buona idea: spesso basta solo un posto, un paio di persone e il coraggio di iniziare. Mi stanno particolarmente a cuore «Pump my bike», il «Radelnde Arrenberg» e lo «Stadtradeln». A «Pump my bike» non ci limitiamo a riparare le bici per gli altri, ma lo facciamo insieme. Chi passa da noi deve imparare qualcosa, fare domande, provare e, nel migliore dei casi, tornare a casa con una bici sicura e un po’ più di fiducia in se stesso. Per me, «Radelnder Arrenberg» va oltre il semplice andare in bici. Si tratta di un quartiere vivace, di percorsi sicuri, di mobilità sostenibile e di mettere in contatto le persone. A volte con le dita unte d’olio all’Arrenbergstatt, a volte insieme sulla strada per la Critical Mass, a volte mentre accumuliamo chilometri per lo “Stadtradeln”. Mi piacciono le soluzioni pratiche, le parole chiare e i progetti in cui si vede subito che qualcosa si sta muovendo. Preferibilmente lì dove il vicinato non è solo un concetto, ma diventa realtà: quando si armeggia, si ripara, si parla, si impara e si lavora insieme.

Wolfgang Meyburg Betreut Projekte am Arrenberg als Hutträger*in.