Il traffico di petrolio del Wupper

Ultima modifica: 24.06.2026

Il traffico di petrolio del Wupper

Campagna sull’olio d’oliva – Solidale. Sostenibile. Equa.

MAZI significa “insieme”: ordinare insieme olio d’oliva greco e garantire un futuro ai piccoli agricoltori.

Portiamo a Wuppertal olio d’oliva extravergine di Daras (Messinia), non adulterato e prodotto in modo sostenibile, in condizioni di lavoro eque e con salari giusti. Insieme alla cooperativa «Mazi Oli» (Atene), fondata appositamente per questo scopo, e con il sostegno della cooperativa tedesca «Solidari Trade» (Berlino), stiamo creando una rete di produzione e distribuzione che ci permette di garantire prodotti di qualità, prezzi equi ai piccoli agricoltori e sicurezza nella pianificazione.

La varietà di olive Koroneiki è una delle migliori. Viene coltivata tradizionalmente senza l’uso di pesticidi o con un impiego molto limitato, spremuta a freddo e lavorata con cura. Il suo elevato contenuto di polifenoli la rende particolarmente benefica per la salute e di lunga conservazione. Secondo quanto dichiarato dal produttore, l’acidità dell’olio è pari allo 0,22%, il che lo rende un olio extravergine (in base al regolamento UE, un olio extravergine deve avere un’acidità inferiore allo 0,8%). La temperatura di spremitura è compresa tra 26 e 27 gradi Celsius e corrisponde quindi alla spremitura a freddo.

L’ordine collettivo viene effettuato online e può essere ritirato presso l’ufficio di quartiere.

Per ordinare e per ulteriori informazioni visitate il sito solidaritrade.de/wuppertal

Olivenöl in Kanistern und Flaschen
Immagine: U.Christenn

Per ogni litro di olio d’oliva venduto, noi di Öl-Connection Wupper doniamo 1 euro all’organizzazione umanitaria Naomi di Salonicco. Naomi ha utilizzato le nostre donazioni raccolte finora, ad esempio, per produrre e distribuire gratuitamente 3.000 pantaloni invernali caldi ai rifugiati nel nord della Grecia. I pantaloni vengono cuciti nel laboratorio tessile di Naomi da persone rifugiate, che in cambio ricevono salari equi, prestazioni sociali, sostegno linguistico e un ambiente di lavoro rispettoso. In questo modo, Naomi crea posti di lavoro regolari, promuove l’integrazione e la partecipazione dei rifugiati alla vita sociale e, allo stesso tempo, contribuisce a distribuire gli indumenti invernali di cui c’è urgente bisogno alle persone che vivono nei campi profughi e che non ricevono assistenza dallo Stato. Maggiori informazioni su https://naomi-thessaloniki.net

Referente

Progetti correlati

Condividi l'articolo

Cronologia del progetto

Cosa è successo finora riguardo al caso “Oil-Connection Wupper”:

Evento

Ulrich T. Christenn

Distribuzione di olio d'oliva

sabato, 9. maggio Distribuzione di olio d'oliva

Per la decima volta, Solidaritrade torna a Wuppertal con il miglior olio d’oliva greco.

Sabato 5 maggio è prevista la prossima consegna di olio d’oliva a Wuppertal. È possibile effettuare l’ordine entro il 3 maggio all’indirizzo https://solidaritrade.de/wuppertal/. Luogo: centro di quart…

Messaggio

Aufbruch

Presto tornerà l'olio d'oliva!

Presto tornerà l'olio d'oliva!

Sabato 9 maggio è prevista la prossima consegna di olio d'oliva a Wuppertal. È possibile effettuare l'ordine entro il 3 maggio.

Luogo e orario di ritiro: centro di quartiere “Aufbruch”, in Fröbelstr. 1a, 42117 Wuppertal, dalle 13 alle 16. Offriamo taniche da 5 litri al prezzo di 70 euro, sacchetti da 3 litri al prezzo di 46 eu…

Questo contenuto e stato tradotto automaticamente.
Le traduzioni automatiche possono contenere errori.